A chicagói magyar közösség életében kiemelkedő szerepet játszik a Nádas házaspár, akik több mint harminc éve dolgoznak a magyar nyelv és kultúra megőrzéséért. Munkájuk különösen fontos, hiszen az Egyesült Államokban élő magyarság létszáma meghaladja az 1,5 milliót, de a magyar nyelvet aktívan használók száma folyamatosan csökken.
Nádas Krisztina és férje, János 1989-ben érkeztek Chicagóba, ahol hamar felismerték a közösségépítés fontosságát. „A gyermekeink magyar identitásának megőrzése volt az elsődleges célunk, de rájöttünk, hogy ehhez egy támogató közösségre is szükség van,” mondja Krisztina, aki kezdetben otthoni magyar foglalkozásokat szervezett. Ezekből a kezdeményezésekből nőtt ki később a Bocskai Magyar Iskola, amely ma már több mint 70 magyar származású gyermeknek nyújt anyanyelvi oktatást.
A technológia fejlődésével Nádasék módszerei is változtak. János létrehozott egy virtuális tantermet, amely a távolabb élő magyar családokat is bekapcsolja az oktatásba. „A digitális eszközök nélkülözhetetlenek a modern diaszpóra életében. A Zoom-on tartott magyar óráinkra még Kanadából is bejelentkeznek,” magyarázza János.
A házaspár munkáját a Magyarországgal való szoros kapcsolattartás is segíti. Rendszeresen szerveznek kulturális csereprogramokat, és a Kőrösi Csoma Sándor Program ösztöndíjasait is fogadják. Erőfeszítéseik nem csupán a nyelv, hanem a magyar identitás átfogó megőrzését szolgálják, a néptánctól a gasztronómiáig. Történetük bizonyítja, hogy elkötelezettséggel és közösségi összefogással a magyar gyökerek több ezer kilométer távolságban is virágozhatnak.